Questa traduzione è fornita a titolo informativo; prevale il testo inglese.
Ultimo aggiornamento:
Questi termini si applicano quando acquisti una licenza di BeePanel o usi il sito web, il portale clienti o il servizio di gestione delle licenze di BeePanel. L’uso del software BeePanel in quanto tale è disciplinato dal Contratto di licenza. In questi termini, “noi” e “ci” indicano Bee Core Teknoloji Anonim Şirketi, la società che fornisce BeePanel, e “tu” indica la persona o l’organizzazione che lo acquista o lo usa.
BeePanel
BeePanel è un software che installi sul tuo server per gestire e amministrare il tuo PBX. BeePanel non fornisce servizi di chiamata, di telefonia, numeri di telefono o linee. Le funzionalità per i supervisori, come ascoltare, sussurrare e intervenire nella chiamata, sono strumenti di monitoraggio della qualità che funzionano solo per gli utenti a cui concedi il permesso corrispondente.
Il tuo account
Gestisci le tue licenze nel portale clienti con un account identificato da un indirizzo email verificato. Mantieni riservate la tua password e le tue chiavi di licenza; sei responsabile delle attività svolte con il tuo account. Possiamo sospendere un account usato per abusare del servizio di gestione delle licenze o per violare questi termini.
Licenze ed edizioni
BeePanel è venduto nelle edizioni Standard e Pro. Ogni licenza è l’acquisto una tantum di una licenza perpetua per un’installazione di BeePanel collegata a un PBX, e con ogni pagamento si acquista una licenza. La pagina dei prezzi indica cosa include ogni edizione, e il Contratto di licenza stabilisce i diritti e i limiti della licenza.
La trascrizione in Pro usa BeeSTT, un servizio di trascrizione pagato con crediti prepagati acquistati nel portale clienti. BeeSTT è regolato dai Termini di BeeSTT e dall’Accordo sul trattamento dei dati di BeeSTT, che accetti nel portale prima di creare una chiave BeeSTT o di acquistare crediti.
Prezzi, pagamento e imposte
I prezzi sono indicati in dollari statunitensi e al netto delle imposte. Le eventuali imposte applicabili vengono aggiunte al momento del pagamento.
La procedura d’ordine è gestita dal nostro rivenditore online Paddle.com. Paddle.com è il Merchant of Record per tutti i nostri ordini. Paddle gestisce il pagamento, le imposte e la fatturazione degli ordini, risponde a tutte le richieste di assistenza clienti relative agli ordini e gestisce i resi.
Paddle elabora il tuo pagamento ed emette la ricevuta o la fattura. Non conserviamo mai i dati della tua carta, il tuo indirizzo di fatturazione o il tuo numero di identificazione fiscale. La tua chiave di licenza viene inviata al tuo indirizzo email dopo che Paddle ha confermato il pagamento.
Prova gratuita
Un nuovo cliente può avviare una sola prova gratuita di 15 giorni con tutte le funzionalità Pro dalla procedura guidata di configurazione. La prova richiede una connessione a Internet e un indirizzo email non ancora usato con BeePanel, che verifichi, e nessun pagamento. La trascrizione richiede crediti BeeSTT, che la prova non include. Un server che ha già eseguito una prova non può avviarne un’altra. Al termine della prova, le funzionalità operative restano bloccate finché non attivi una licenza; i tuoi dati sul tuo server non vengono eliminati.
Aggiornamenti
Una licenza include gli aggiornamenti rilasciati durante il primo anno dopo il pagamento. In seguito, quando rinnovi, puoi acquistare un diritto annuale facoltativo agli aggiornamenti, al prezzo indicato nella pagina Prezzi. Senza di esso, la tua licenza continua a funzionare con le versioni che hai già. Gli aggiornamenti vengono installati solo quando il tuo amministratore li esegue.
Rimborsi
Puoi chiedere il rimborso completo dell’acquisto di una licenza entro 14 giorni dal pagamento, come descritto nella Politica di rimborso.
Assistenza
Il tuo acquisto include assistenza via email all’indirizzo support@beepanel.io per account, acquisto, licenza, attivazione e recupero, e assistenza tecnica per i difetti che puoi riprodurre con l’ultimo aggiornamento disponibile nell’ambito di un diritto agli aggiornamenti attivo. L’assistenza è fornita al meglio delle nostre possibilità, senza un tempo di risposta garantito. Non include l’amministrazione del tuo PBX, personalizzazioni, consulenza o la gestione di BeePanel per tuo conto.
Le tue responsabilità
Sei responsabile del tuo server, del tuo PBX e dei dati che BeePanel tratta su di essi, compresi i backup dei tuoi sistemi. Sei inoltre responsabile di usare il monitoraggio delle chiamate e la riproduzione delle registrazioni in conformità alle leggi che ti si applicano, compreso qualsiasi obbligo di informare le persone le cui chiamate sono monitorate o registrate, o di ottenerne il consenso.
Uso consentito
Quando usi BeePanel e i nostri servizi, ti impegni a non:
- usare BeePanel per intercettazioni o sorveglianza illecite;
- usare una licenza su più installazioni di quelle che copre, o aggirare o manomettere le verifiche della licenza;
- attaccare, sovraccaricare o sondare il sito web, il portale clienti o il servizio di gestione delle licenze.
Garanzia e responsabilità
BeePanel è fornito “così com’è”. Non garantiamo che sia privo di errori né che funzioni senza interruzioni con ogni configurazione di PBX; la prova gratuita ti permette di verificarlo con il tuo sistema prima di acquistarlo.
Nella misura consentita dalla legge, la nostra responsabilità complessiva per qualsiasi pretesa relativa a una licenza è limitata all’importo che hai pagato per quella licenza, e non siamo responsabili per perdite indirette o consequenziali, come mancati profitti, perdita di dati o interruzione dell’attività. Nulla in questi termini limita la responsabilità che non può essere limitata per legge.
Modifiche a questi termini
Possiamo aggiornare questi termini. La data in alto indica la revisione corrente. Le modifiche si applicano agli acquisti e all’uso successivi a tale data; un acquisto che hai già effettuato resta soggetto ai termini in vigore al momento in cui lo hai effettuato.
Legge applicabile
Questi termini sono regolati dalle leggi della Repubblica di Turchia. Ciò non elimina alcuna tutela obbligatoria dei consumatori di cui godi in base alla legge del paese in cui vivi.
Contatti
Domande su questi termini: support@beepanel.io.