Terjemahan ini hanya untuk informasi; teks bahasa Inggris yang berlaku.
Terakhir diperbarui:
Ketentuan ini berlaku saat Anda membeli lisensi BeePanel atau menggunakan situs web, portal pelanggan, atau layanan lisensi BeePanel. Penggunaan perangkat lunak BeePanel itu sendiri diatur oleh Perjanjian Lisensi. Dalam ketentuan ini, “kami” berarti Bee Core Teknoloji Anonim Şirketi, perusahaan yang menyediakan BeePanel, dan “Anda” berarti orang atau organisasi yang membeli atau menggunakannya.
BeePanel
BeePanel adalah perangkat lunak yang Anda instal di server Anda sendiri untuk mengoperasikan dan mengelola PBX Anda sendiri. BeePanel tidak menyediakan layanan panggilan, telefoni, nomor telepon, atau saluran. Fitur supervisor seperti mendengarkan, berbisik, dan bergabung ke panggilan adalah alat pemantauan kualitas yang hanya berfungsi bagi pengguna yang Anda beri izin yang sesuai.
Akun Anda
Anda mengelola lisensi Anda di portal pelanggan dengan akun yang diidentifikasi oleh alamat email terverifikasi. Jaga kerahasiaan kata sandi dan kunci lisensi Anda; Anda bertanggung jawab atas aktivitas di bawah akun Anda. Kami dapat menangguhkan akun yang digunakan untuk menyalahgunakan layanan lisensi atau untuk melanggar ketentuan ini.
Lisensi dan edisi
BeePanel dijual dalam edisi Standard dan Pro. Setiap lisensi adalah pembelian sekali bayar atas lisensi permanen untuk satu instalasi BeePanel yang terhubung ke satu PBX, dan setiap pembayaran membeli satu lisensi. Halaman harga menunjukkan apa saja yang termasuk dalam setiap edisi, dan Perjanjian Lisensi menetapkan hak dan batasan lisensi.
Transkripsi di Pro menggunakan BeeSTT, layanan transkripsi yang dibayar dengan kredit prabayar yang dibeli di portal pelanggan. BeeSTT diatur oleh Ketentuan BeeSTT dan Perjanjian Pemrosesan Data BeeSTT, yang Anda setujui di portal sebelum Anda membuat kunci BeeSTT atau membeli kredit.
Harga, pembayaran, dan pajak
Harga dicantumkan dalam dolar AS dan belum termasuk pajak. Pajak yang berlaku ditambahkan saat pembayaran.
Proses pemesanan kami dilakukan oleh reseller online kami, Paddle.com. Paddle.com adalah Merchant of Record untuk semua pesanan kami. Paddle menangani pembayaran, pajak, dan penerbitan faktur untuk pesanan tersebut, menjawab semua pertanyaan layanan pelanggan terkait pesanan, dan menangani pengembalian.
Paddle memproses pembayaran Anda dan menerbitkan tanda terima atau faktur Anda. Kami tidak pernah menyimpan detail kartu, alamat penagihan, atau nomor pajak Anda. Kunci lisensi Anda dikirim ke alamat email Anda setelah Paddle mengonfirmasi pembayaran.
Uji coba gratis
Pelanggan baru dapat memulai satu uji coba gratis 15 hari dengan semua fitur Pro dari wizard penyiapan. Uji coba memerlukan koneksi internet dan alamat email yang belum pernah digunakan dengan BeePanel, yang Anda verifikasi, dan tidak memerlukan pembayaran. Transkripsi memerlukan kredit BeeSTT, yang tidak termasuk dalam uji coba. Server yang sudah pernah menjalankan uji coba tidak dapat memulai uji coba lain. Saat uji coba berakhir, fitur operasional terkunci sampai Anda mengaktifkan lisensi; data Anda di server Anda tidak dihapus.
Pembaruan
Lisensi mencakup pembaruan yang dirilis selama tahun pertama setelah pembayaran. Setelah itu, Anda dapat membeli hak pembaruan tahunan opsional dengan harga yang tercantum di halaman Harga saat Anda memperpanjang. Tanpanya, lisensi Anda tetap berfungsi dengan versi yang sudah Anda miliki. Pembaruan hanya diinstal saat administrator Anda menjalankannya.
Pengembalian dana
Anda dapat meminta pengembalian dana penuh atas pembelian lisensi dalam 14 hari setelah pembayaran, sebagaimana dijelaskan dalam Kebijakan Pengembalian Dana.
Dukungan
Pembelian Anda mencakup bantuan melalui email di support@beepanel.io untuk akun, pembelian, lisensi, aktivasi, dan pemulihan Anda, serta bantuan teknis untuk cacat yang dapat Anda reproduksi pada pembaruan terbaru yang tersedia dalam hak pembaruan yang aktif. Bantuan diberikan berdasarkan upaya terbaik, tanpa jaminan waktu respons. Bantuan tidak mencakup administrasi PBX Anda, kustomisasi, konsultasi, atau pengoperasian BeePanel atas nama Anda.
Tanggung jawab Anda
Anda bertanggung jawab atas server Anda, PBX Anda, dan data yang diproses BeePanel di dalamnya, termasuk pencadangan sistem Anda. Anda juga bertanggung jawab untuk menggunakan pemantauan panggilan dan pemutaran rekaman sesuai dengan hukum yang berlaku bagi Anda, termasuk setiap kewajiban untuk memberi tahu orang-orang yang panggilannya dipantau atau direkam, atau untuk memperoleh persetujuan mereka.
Penggunaan yang dapat diterima
Saat Anda menggunakan BeePanel dan layanan kami, Anda setuju untuk tidak:
- menggunakan BeePanel untuk penyadapan atau pengawasan yang melanggar hukum;
- menggunakan lisensi pada lebih banyak instalasi daripada yang dicakupnya, atau mengakali atau memanipulasi pemeriksaan lisensi;
- menyerang, membebani secara berlebihan, atau memindai situs web, portal pelanggan, atau layanan lisensi.
Jaminan dan tanggung jawab hukum
BeePanel disediakan “sebagaimana adanya”. Kami tidak menjamin bahwa BeePanel bebas dari kesalahan atau berfungsi tanpa gangguan dengan setiap konfigurasi PBX; uji coba gratis memungkinkan Anda memeriksanya dengan sistem Anda sendiri sebelum membeli.
Sejauh diizinkan oleh hukum, total tanggung jawab kami atas klaim apa pun yang berkaitan dengan lisensi terbatas pada jumlah yang Anda bayarkan untuk lisensi tersebut, dan kami tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung atau konsekuensial, seperti hilangnya keuntungan, hilangnya data, atau gangguan usaha. Tidak ada bagian dari ketentuan ini yang membatasi tanggung jawab yang tidak dapat dibatasi oleh hukum.
Perubahan ketentuan ini
Kami dapat memperbarui ketentuan ini. Tanggal di bagian atas menunjukkan revisi yang berlaku saat ini. Perubahan berlaku untuk pembelian dan penggunaan setelah tanggal tersebut; pembelian yang sudah Anda lakukan tetap tunduk pada ketentuan yang berlaku saat Anda melakukannya.
Hukum yang berlaku
Ketentuan ini diatur oleh hukum Republik Türkiye. Hal ini tidak menghapus perlindungan konsumen wajib apa pun yang Anda miliki berdasarkan hukum negara tempat Anda tinggal.
Kontak
Pertanyaan tentang ketentuan ini: support@beepanel.io.