Cette traduction est fournie à titre informatif ; le texte anglais prévaut.
Dernière mise à jour:
Version: beestt-terms-2026-10-31
Les présentes conditions s’appliquent lorsque vous utilisez BeeSTT, notre service de transcription, ou achetez des crédits BeeSTT. Dans les présentes conditions, « nous » désigne Bee Core Teknoloji Anonim Şirketi, la société qui fournit BeePanel et exploite BeeSTT, et « vous » désigne la personne ou l’organisation titulaire du compte du portail client. L’Accord de traitement des données BeeSTT fait partie des présentes conditions.
Le service
BeeSTT convertit un enregistrement que vous soumettez en une transcription et une analyse de la conversation. Vous soumettez des enregistrements depuis BeePanel Pro, ou depuis votre propre logiciel via la BeeSTT API avec une clé que vous créez dans le portail client.
Acceptation
Vous acceptez les présentes conditions et l’Accord de traitement des données BeeSTT dans le portail client lorsque vous créez votre première clé BeeSTT. La version que vous acceptez est celle indiquée en haut de chaque document.
Crédits et tarif
BeeSTT est payé avec des crédits prépayés en dollars américains, achetés dans le portail client. Les crédits n’expirent pas.
L’utilisation est facturée à la minute de chaque transcription livrée, selon le tarif publié sur la page Tarifs.
Les achats de crédits sont assurés par notre revendeur en ligne Paddle.com, le Merchant of Record de toutes nos commandes, comme décrit dans les Conditions d’utilisation.
Remboursements et contestations
Les remboursements des achats de crédits suivent la Politique de remboursement.
Si vous contestez un achat de crédits auprès de votre banque ou de l’émetteur de votre carte, le crédit contesté est bloqué sur votre solde tant que la contestation est en cours. Si la contestation est tranchée en notre faveur, le crédit bloqué est rétabli.
Un remboursement effectué, ou une contestation définitivement tranchée en notre défaveur, retire le crédit concerné de votre solde, dans la limite de votre solde actuel.
Votre contenu
L’Accord de traitement des données BeeSTT décrit comment nous traitons les enregistrements que vous soumettez et leurs résultats.
Garantie et responsabilité
BeeSTT est fourni « en l’état ».
Dans la mesure permise par la loi, notre responsabilité totale pour toute réclamation relative à BeeSTT est limitée au montant que vous avez payé pour le crédit concerné, et nous ne sommes pas responsables des pertes indirectes ou consécutives, telles que la perte de bénéfices, la perte de données ou l’interruption d’activité. Rien dans les présentes conditions ne limite une responsabilité qui ne peut pas être limitée par la loi.
Droit applicable
Les présentes conditions sont régies par les lois de la République de Türkiye. Cela ne supprime aucune protection impérative des consommateurs dont vous bénéficiez en vertu du droit du pays où vous résidez.
Contact
Questions sur les présentes conditions : support@beepanel.io.